Finde deinen Vorschlag gar nicht mal so schlecht, würde ihn minimal ändern, um die Schlupflöcher auszumerzen:
Das bringt uns nicht weiter. Ich möchte das alles einfach hinter mir lassen. Es ist vorbei und das sollten wir jetzt endlich mal beide akzeptieren.
DU möchtest das hinter dir lassen, es ist dein Wunsch, den sie zu respektieren hat. Der letzte Satz ist insofern gut, als dass es eine gute PI ist, auf die sie eventuell eingehen könnte.
Nur, wenn du das schickst Dexo, bringt es wirklich absolut gar nichts, wenn du weiterhin mit ihr chattest über Belangloses, oder dich mit ihr triffst. So nimmt man niemanden ernst, denn schreiben und reden ist eine Sache, zu seinem Wort stehen und es so meinen eine andere. Wenn du Glück hast, kristallisiert sie erstmal total. Zu verlieren hast du ja nix. Bei euch gab es schon Fernbeziehung, andere Männer, Austausch über Sexpraktiken mit dem Ex und alle möglichen Fehler und Fehltritte, die man mit der Ex nicht machen sollte, wenn man seine Chancen erhöhen möchte auf ein ExBack. Warte mit der Antwort noch, vielleicht mag da noch jemand dran rumbasteln