Guile schrieb:
Jetzt brauch ich mal
bitte ne Übersetzung von Euch Damen für das gesagte einer Dame!!
Wenn Frau folgendes gesagt hat:
"Jetzt bin ich froh über das wochenende, aber auch ein bischen traurig .... aber so ist es halt mit abenteuern
gute reise und bis bald mein lieber / liebster*
"
hallo guile, verleitung hat geklappt
ich müsste jetzt wissen, wie die dame zu dir steht und was das für ein wochenende für sie war.
ich tappe sonst im dunkeln.
allgemein, ohne die umstände zu kennen:
hier gehe ich davon aus, weil da "abenteuer" steht, sie hatte ein tolles wochenende -ist aber traurig das es vorbei ist. also hat ihr da was richtig gut gefallen.
gute reise und bis bald mein lieber - sehe ich als freundschaftlichen gruss.
ob frauen anderer nationalität anders ticken, weiss ich auch nicht.
sicher spielt die mentalität eine rolle und die moralvorstellung. das kann schon sehr abweichen von uns bekanntem.
aber die zuneigung zu einem mann, werden wohl alle frauen gleich empfinden oder auch nicht. deshalb bin ich mir sicher, strategien werden genauso erfolg haben oder auch nicht.
lg
sternchen